Desc : Ne si otivay ! : Réalisé par Lyudmil Kirkov. Avec Filip Trifonov, Sashka Bratanova, Nevena Kokanova, Elena Mirtchofska. Le charmant jeune homme Ran est directeur d'une école de sa ville natale. Sa camarade de classe Mariana est sa femme. À première vue, les choses se présentent comme elles devraient être. Dans le monde des paroles indicibles et des gestes timides, il manque quelque chose d'important : la compréhension. Il ne peut pas succomber à la routine, à l’hypocrisie et à l’égoïsme. Ran considère chaque instant de sa vie quotidienne comme faisant partie de l'effort humain éternel pour la beauté et la perfection, ce qui lui apporte de nombreux problèmes et provoque des conflits avec ses collègues et ses amis. Les intrigues et la trahison d'une partie de ses collègues lors de la visite d'un inspecteur scolaire lui font perdre patience. Sur la place publique, il gifle l'inspecteur qui porte atteinte à la dignité humaine des autres. Il y a un tribunal contre Ran. Il doit quitter l'école. Il quitte sa femme Mariana qui ne le comprend pas. Ces malheurs n'arrêtent pas sa recherche de vraies valeurs, d'un vrai travail, d'un véritable amour, dans un autre lieu, une autre ville, une autre école..